1. |
||||
2. |
"CAGE" soundtrack
10:32
|
|||
3. |
AR - Perceptions I
07:43
|
|||
4. |
Saudade
05:36
|
|||
Saudade é algo não se traduz, sente-se
é doce e salgado
confortável e doloroso
é frio e quente
é uma palavra única, e por isso um sentimento único
tenho tantas saudades tuas
os que foram e já não estão
o vazio da não presença
e aos que estão e permanece um vazio
porque nunca tiveram
porque nunca souberam estar
mas eu perdoo-vos
e vou crescendo com os vossos erros
e vou transformando a minha dor
em energia
que alimenta esta minha sede de viver
o meu sorriso de criança
inocente
que não tive culpa do que aconteceu
saudade não se escolhe, sente-se
___________________________
ENG
Saudade* is something you can't translate, you feel it
it is sweet and salty
comfortable and painful
it's cold and warm
it's a unique word, and therefore a unique feeling
I miss you so much
those who have gone and are no more
the emptiness of no presence
and for those who are and remain an emptiness
because they never had
because they never knew how to be
but I forgive you
and I grow with your mistakes
and I transform my pain
into energy
that feeds this thirst of mine to live
and my childish smile
innocent
it wasn't my fault what happened
saudade is not a choice, you just feel it
_______________________________
*"Saudade", describes the mixture of feelings of loss, lack, distance, and love.
|
||||
5. |
Manoel e Rita
07:00
|
Mayan (PT) Lisbon, Portugal
Lisbon based DJ who thrills on taking her audience on a journey through eclectic soundscapes,from jazzy and house vibes that can end up in acid or techno groove. The crowd makes the choices.Fly away in the mind and dance with the body, it's what she said. ... more
Streaming and Download help
If you like KUBA Residency, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp